мало времени на подготовку, короче предложения сложно перевести

Замечательный преподаватель! Привила огромную любовь к латинскому языку да так, что теперь в ресторане при виде позиции салат Цезарь хочется застрелиться. Требований не то, что просто немного, а ужасно мало: нужно всего-лишь построить машину времени, потусить с мертвыми пару лет, и только тогда натянешься на 50 баллов. Зачет тоже прошел без трудностей: на все задания дает целых 10 минут, что очень много, ведь будущий юрист должен обладать навыками параллельного перевода с латинского и постоянно вставлять для красоты латинские словечки, с умным видом поправляя невидимые очки.